<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Comentarios en: La rotulación privada en catalán</title>
	<atom:link href="http://www.juncadella.net/barcelona/la-rotulacion-privada-en-catalan/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.juncadella.net/barcelona/la-rotulacion-privada-en-catalan</link>
	<description>Decía John Lennon que la vida es lo que te sucede mientras haces planes. Pues bien, esta es mi vida, y mis planes: el post de mañana</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Feb 2012 13:29:25 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
	<item>
		<title>Por: Joan</title>
		<link>http://www.juncadella.net/barcelona/la-rotulacion-privada-en-catalan#comment-16240</link>
		<dc:creator>Joan</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 12 Oct 2010 01:18:14 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.juncadella.net/barcelona/?p=538#comment-16240</guid>
		<description>Laia, si han multado a alguien por el simple hecho de tener el cartel en castellano, es que alguien ha multado incorrectamente, por tanto, es un caso denunciable, porque la Ley no dice, en ningún caso, que &quot;se multe a quien rotule en castellano&quot;. La ley dice, claramente, que &quot;los rótulos deberán estar, al menos, en catalán&quot;. Ese es el único requisito, luego, lo podrás tener, además, en castellano o chino o japonés, que no pueden multarte.
Por otro lado, la ley también dice, textualmente...&quot;&quot;Esta norma no se aplica a las marcas, nombres comerciales y otros rótulos amparados por la legislación de la propiedad industrial.&quot;&quot; Esto te puede explicar el porqué existen infinidad de comercios que tienen su nombre en inglés u otros idiomas y no se les multe.
Y para multar debe existir también una denuncia que la ponen unos inspectores. Si esos inspectores no pasan, entonces eso ya es otro problema.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Laia, si han multado a alguien por el simple hecho de tener el cartel en castellano, es que alguien ha multado incorrectamente, por tanto, es un caso denunciable, porque la Ley no dice, en ningún caso, que &#8220;se multe a quien rotule en castellano&#8221;. La ley dice, claramente, que &#8220;los rótulos deberán estar, al menos, en catalán&#8221;. Ese es el único requisito, luego, lo podrás tener, además, en castellano o chino o japonés, que no pueden multarte.<br />
Por otro lado, la ley también dice, textualmente&#8230;&#8221;"Esta norma no se aplica a las marcas, nombres comerciales y otros rótulos amparados por la legislación de la propiedad industrial.&#8221;" Esto te puede explicar el porqué existen infinidad de comercios que tienen su nombre en inglés u otros idiomas y no se les multe.<br />
Y para multar debe existir también una denuncia que la ponen unos inspectores. Si esos inspectores no pasan, entonces eso ya es otro problema.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Laia</title>
		<link>http://www.juncadella.net/barcelona/la-rotulacion-privada-en-catalan#comment-15039</link>
		<dc:creator>Laia</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 Aug 2010 08:25:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.juncadella.net/barcelona/?p=538#comment-15039</guid>
		<description>me parece perfecto lo que dices es igual a franco prohibir el catalan ahora prohiben el castellano sois unos hipocritas....
tengo un amigo catalan que es estampador y tiene su tienda en premia de mar , pues le pusieron una multa por tener el cartel en castellano, cuando los hay en ingles y no pasa nada &quot; chaqueteros&quot;</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>me parece perfecto lo que dices es igual a franco prohibir el catalan ahora prohiben el castellano sois unos hipocritas&#8230;.<br />
tengo un amigo catalan que es estampador y tiene su tienda en premia de mar , pues le pusieron una multa por tener el cartel en castellano, cuando los hay en ingles y no pasa nada &#8221; chaqueteros&#8221;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: Xurde Rocamundi</title>
		<link>http://www.juncadella.net/barcelona/la-rotulacion-privada-en-catalan#comment-14017</link>
		<dc:creator>Xurde Rocamundi</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Aug 2009 12:49:32 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.juncadella.net/barcelona/?p=538#comment-14017</guid>
		<description>Pues es del todo injusto.Te equivocas de apreciación al comparar China con Cataluña.China es un Pais-Estado-Nación,mientras que Cataluña no es más que una mera Región-Comunidad Autónoma perteneciente a un Estado (este si es comparable a China en definición).Ya puestos por qué no poner Cataluña a nivel jurídico de un Continente?Por favor..
Las leyes hay que cumplirlas,empezando por los propios políticos como ejemplo.Y se incumplen 3 sentencias del TSJC en cuanto a la tercera hora del castellano en las aulas o se aboga por la DESOBEDIENCIA CIVIL si el TC recorta el Estatut.Entonces he de cumplir yo leyes catalanas de menor rango que la CONSTITUCIÓN?
Un saludo.Xurde Rocamundi</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Pues es del todo injusto.Te equivocas de apreciación al comparar China con Cataluña.China es un Pais-Estado-Nación,mientras que Cataluña no es más que una mera Región-Comunidad Autónoma perteneciente a un Estado (este si es comparable a China en definición).Ya puestos por qué no poner Cataluña a nivel jurídico de un Continente?Por favor..<br />
Las leyes hay que cumplirlas,empezando por los propios políticos como ejemplo.Y se incumplen 3 sentencias del TSJC en cuanto a la tercera hora del castellano en las aulas o se aboga por la DESOBEDIENCIA CIVIL si el TC recorta el Estatut.Entonces he de cumplir yo leyes catalanas de menor rango que la CONSTITUCIÓN?<br />
Un saludo.Xurde Rocamundi</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: rjj</title>
		<link>http://www.juncadella.net/barcelona/la-rotulacion-privada-en-catalan#comment-14011</link>
		<dc:creator>rjj</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Aug 2009 15:32:57 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.juncadella.net/barcelona/?p=538#comment-14011</guid>
		<description>Hola,
Lo que dices es correcto y a mi personalmente no me pacece injusto. Si voy a china creo que los chinos tienen derecho a entender a que se dedica mi establecimiento. Es decir si lavo coches, lo pongo en mi idioma y también en chino.
Yo me escandalicé por lo que me contaron y así escribí en el post:
- Además escuché que no se trataba de tener un cartel con los dos idiomas oficiales de esta comunidad, sino de eliminar el castellano del rótulo. -
Así que bueno, si os molesta tener que poner el rótulo también en catalán lo siento mucho, a mi me parece que es simplemente una cuestión de respeto y no me sentiría ofendido en ningún país o región del mundo.
Salu2,
Villano</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hola,<br />
Lo que dices es correcto y a mi personalmente no me pacece injusto. Si voy a china creo que los chinos tienen derecho a entender a que se dedica mi establecimiento. Es decir si lavo coches, lo pongo en mi idioma y también en chino.<br />
Yo me escandalicé por lo que me contaron y así escribí en el post:<br />
- Además escuché que no se trataba de tener un cartel con los dos idiomas oficiales de esta comunidad, sino de eliminar el castellano del rótulo. -<br />
Así que bueno, si os molesta tener que poner el rótulo también en catalán lo siento mucho, a mi me parece que es simplemente una cuestión de respeto y no me sentiría ofendido en ningún país o región del mundo.<br />
Salu2,<br />
Villano</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Por: SrFloppy5</title>
		<link>http://www.juncadella.net/barcelona/la-rotulacion-privada-en-catalan#comment-14003</link>
		<dc:creator>SrFloppy5</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 27 Jul 2009 23:47:59 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.juncadella.net/barcelona/?p=538#comment-14003</guid>
		<description>A ver tío, leete la ley de politica linguistica, donde pone quelos roulos han de estar al menos en catalan, lo ue significa que no puede estar solo en castellano. Y si queires dnuncias, busca Xurde Rocamundi en google y habla con el. Te suen ale caso de MAnuel Nevot??</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>A ver tío, leete la ley de politica linguistica, donde pone quelos roulos han de estar al menos en catalan, lo ue significa que no puede estar solo en castellano. Y si queires dnuncias, busca Xurde Rocamundi en google y habla con el. Te suen ale caso de MAnuel Nevot??</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

