cartel-libertad-fai

Recientemente he oído conversaciones acerca de comerciantes que habían sido obligados a cambiar los rótulos de sus establecimientos. Éstos estaban escritos en castellano y tuvieron que cambiarlos por su traducción catalana. Por ejemplo: Restaurante pasa a Restaurant, Peluquería a Perruqueria, etc.

Además escuché que no se trataba de tener un cartel con los dos idiomas oficiales de esta comunidad, sino de eliminar el castellano del rótulo.

Pues bien, me parece una locura e insto a cualquier comerciante que haya sufrido esta injusticia y me lo comunique inmediatamente para ayudarle a tomar medidas contra la administración.

Estoy harto de que los agitadores practiquen la demagogia y propaguen rumores infundados con el único objeto de avivar la polémica entre nuestros pueblos.

La ley es clara: Cito textualmente el Estatuto de Autonomía de Cataluña, en el artículo 3:

3. La Generalidad garantizará el uso normal y oficial de los dos idiomas, adoptará las medidas necesarias para asegurar su conocimiento y creará las condiciones que permitan alcanzar su plena igualdad en lo que se refiere a los derechos y deberes de los ciudadanos de Cataluña.

Y también la ley 1/1998, de 7 de enero, de Política Lingüística:

2. El catalán y el castellano, como lenguas oficiales, pueden ser utilizadas indistintamente por los ciudadanos y ciudadanas en todas las actividades públicas y privadas sin discriminación. Los actos jurídicos realizados en cualquiera de las dos lenguas oficiales tienen, por lo que se refiere a la lengua, plena validez y eficacia.

Conclusión:

Es un bulo que existan casos de comerciantes obligados a quitar sus carteles en castellano.

O bien hay alguien que actúa por encima de la Ley. Si así fuera es muy fácil denunciar el caso a la justicia y normalizar el establecimiento.

El porqué de todo esto:

Creo que es cierto que las administraciones catalanas favorecen el catalán en las rotulaciones públicas, y en mi opinión, que hagan lo que les plazca. Eso sí, siempre bajo el marco legal vigente. Y si alguien no está de acuerdo, que promulgue una nueva ley que responda mejor a la voluntad popular, si los ciudadanos no están de acuerdo con la actual.

PD:

Pido por favor que si alguna información es incorrecta, o existe otra ley que desconozco, etc, me lo comuniquéis de inmediato.